Regole generali per l’utilizzo del logo Rain Bird®

da parte di distributori ed altri clienti Rain Bird

Il nome e il logo Rain Bird sono marchi commerciali registrati a livello federale ed appartengono in via esclusiva a Rain Bird, identificando Rain Bird come fonte di prodotti di alta qualità per il settore dell’irrigazione. In tal senso, gli stessi rappresentano il proprio punto di forza costruito da Rain Bird in oltre 70 anni di storia che possono istantaneamente collegare ogni suo cliente alla sua reputazione ormai riconosciuta nel settore. Un uso adeguato del nome e del logo Rain Bird garantisce un’immagine positiva e uniforme della collaborazione con Rain Bird e con i suoi prodotti.

Rain Bird incoraggia l’utilizzo del proprio nome e logo da parte di distributori e clienti, quando promuovono la vendita di prodotti Rain Bird originali, in pubblicità oppure su cataloghi, opuscoli, carte intestate, biglietti da visita, newsletter, banner e manifesti. Allo scopo di garantire un corretto uso del nome e del logo Rain Bird, e per proteggerne il valore e la natura distintiva, abbiamo sviluppato le seguenti regole per l’utilizzo del nome e del logo Rain Bird:

• Il nome e il logo Rain Bird non possono essere modificati o distorti in alcun modo. Le proporzioni del simbolo dell’uccello all’interno della scritta nel logo devono rimanere sempre le stesse. Nessun elemento deve essere mai ingrandito o ridotto nelle dimensioni senza modificare in proporzione anche la dimensioni degli altri elementi. I distributori e i clienti sono incoraggiati a utilizzare il nome e il logo Rain Bird, ma è fatto assoluto divieto di usare il logo contenente l’uccello in picchiata (anch’esso un marchio commerciale registrato a livello federale di proprietà esclusiva di Rain Bird) da solo.
• Il nome e il logo non devono essere mai composti manualmente dal momento che software diversi a volte possono fornire risultati diversi per lo stesso carattere di scrittura. I file scaricabili contenenti il logo sono disponibili in vari formati grafici, cliccando sul link in fondo alla pagina.
• Il nome e il logo devono sempre comparire per intero, nitidi e non distorti. Non ridisegnare, tracciare, modificare la spaziatura, né utilizzare stadi successi o fotocopie. Inoltre, assicurarsi sempre che il simbolo di marchio registrato ® sia visibile, a filo con la base del logo e non venga in alcun modo rimosso o bloccato.
• Per una corretta visibilità, intorno al logo deve essere mantenuta una zona priva di testo, elementi visivi od ombreggiature di colori che siano della stessa altezza del carattere “N” contenuto nel logo Rain Bird.

• Il nome e il logo sono stati disegnati come logo monocolore basato sui colori di Pantone Matching System (PMS). I colori utilizzabili per il logo sono il verde 348 PMS o il nero (su uno sfondo bianco o neutro) oppure il bianco in negativo (esclusivamente su uno sfondo in verde 348 PMS o nero). Quando si costruisce il verde 348 PMS, utilizzare le seguenti percentuali: 100% ciano, 85% giallo, 24% nero. Per RGB utilizzare 0,134, 81. Per Hex utilizzare il n. 00843D.
• Non utilizzare la grafica del logo Rain Bird in una frase a sostituzione delle parole “Rain Bird”. Quando ci si riferisce all’azienda o ai prodotti a marchio Rain Bird in una frase, il nome Rain Bird deve comparire come testo.
• Quando si utilizza il nome Rain Bird come testo senza il simbolo Rain Bird, le due parole che formano il nome Rain Bird non devono essere separate su due righe diverse. Il primo riferimento al nome Rain Bird su materiali stampati deve includere il simbolo del marchio commerciale registrato ® in alto a destra del nome. I successivi riferimenti nell’ambito dello stesso documento potranno comparire senza simbolo ®. Non includere il simbolo del marchio commerciale registrato ® quando si fa riferimento al nome completo dell'azienda, ad es. Rain Bird Corporation.
• Il logo o nome Rain Bird devono comparire in orizzontale. L’impiego in verticale o in diagonale non è consentito.
• Il logo o nome Rain Bird non deve avere dimensioni superiori a quelle del nome o del logo del cliente (la dimensione viene determinata dall’altezza delle lettere rispetto all’altezza della R o della B nel logo Rain Bird). È importante non esprimere, né sottintendere alcun sostegno da parte nostra verso i prodotti o i servizi del distributore/cliente. Inoltre, non è consentito utilizzare il nome o logo Rain Bird in un modo che possa confondere la fonte di qualsiasi pubblicità.
• Il logo Rain Bird deve essere visualizzato in modo evidente, con una dimensione pari almeno al 50% delle dimensioni del logo del cliente. Il logo Rain Bird non deve avere dimensioni inferiori a quelle del logo di qualsiasi altro concorrente (la dimensione viene determinata dall’altezza delle lettere rispetto all’altezza della R o della B nel logo Rain Bird).
• Rain Bird si riserva il diritto di ispezionare ed approvare tutti gli impieghi del proprio nome e logo prima del reale utilizzo da parte del distributore/cliente.
• Il diritto di utilizzo del nome e del logo Rain Bird è limitato all’impiego in combinazione con la promozione e la vendita di prodotti Rain Bird originali e non include alcun diritto, espresso o implicito, all’utilizzo del nome o del logo Rain Bird per qualsiasi altro scopo.
• Rain Bird si riserva il diritto di trattenere fondi e/o di richiedere l’immediata interruzione del proprio impiego per qualsiasi pubblicità che non soddisfi i nostri requisiti.