Reglas generales para el uso del logotipo de Rain Bird®

por los distribuidores y otros clientes de Rain Bird

El nombre y el logotipo de Rain Bird son marcas registradas a nivel federal que pertenecen exclusivamente a Rain Bird, y significan que Rain Bird es la fuente de productos de alta calidad para la industria del riego. Como tal, simbolizan la buena voluntad construida por Rain Bird a lo largo de sus más de setenta años de historia, y pueden vincularle instantáneamente con su conocida y reconocida reputación en la industria. El uso correcto del nombre y el logotipo de Rain Bird crea una imagen positiva y uniforme de su asociación con Rain Bird y sus productos.

Rain Bird fomenta el uso de nuestro nombre y logotipo por nuestros distribuidores y clientes al promover la venta de productos originales de Rain Bird en publicidad, catálogos, folletos, membretes, tarjetas de visita, boletines, pancartas y carteles. Con el fin de asegurar el uso correcto del nombre y el logotipo de Rain Bird, y para proteger su valor y naturaleza distintiva, hemos desarrollado las siguientes reglas para el uso del nombre y el logotipo de Rain Bird:

• El nombre y el logotipo de Rain Bird no deben modificarse ni distorsionarse de ninguna manera. La proporción del símbolo del pájaro en el logotipo debe ser siempre la misma. No se debe aumentar o disminuir el tamaño de ningún elemento sin cambiar el tamaño de los demás elementos en consecuencia. Se anima a los distribuidores y clientes a utilizar el nombre y el logotipo de Rain Bird, pero se les prohíbe utilizar el logotipo del pájaro buceador (también una marca registrada a nivel federal que pertenece exclusivamente a Rain Bird) individualmente.
• El nombre y el logotipo no deben ser nunca tipografiados manualmente, ya que diferentes programas informáticos pueden a veces proporcionar diferentes muestras de un mismo tipo de fuente. Los archivos descargables de logotipos están disponibles en varios formatos gráficos haciendo clic en el enlace al final de esta página.
• El nombre y el logotipo siempre deben aparecer completos, nítidos y sin distorsiones. No redibujar, trazar, volver a colocar o utilizar etapas sucesivas o fotocopias. Además, asegúrese de que la marca de registro ® quede visible, a ras de la línea de base del logotipo, y no se quita o se bloquea de ninguna manera.
• Para una adecuada visibilidad, ningún texto, elemento visual o sombreado de color invadirá una zona libre alrededor del logotipo que sea igual a la altura de la "N" del logotipo de Rain Bird.

• El nombre y el logotipo se diseñaron como un logotipo de un solo color basado en los colores del Pantone Matching System (PMS). Los colores en los que puede aparecer el logotipo son PMS 348 Verde o Negro (sobre un fondo blanco o neutro claro), o Blanco invertido (sobre un fondo PMS 348 Verde o Negro solamente). Al construir el PMS 348 a partir del color del proceso, use los siguientes porcentajes: 100 % Cian, 85 % Amarillo, 24 % Negro. Para RGB, use 0, 134, 81. Para Hex, use el n.º 00843D.
• No use el gráfico del logotipo de Rain Bird en una frase como sustituto de las palabras "Rain Bird". Al referirse a la compañía o a los productos de la marca Rain Bird en una frase, Rain Bird debe aparecer como texto.
• Cuando se utiliza el nombre Rain Bird en un texto sin el símbolo de Rain Bird, las dos palabras que componen el nombre Rain Bird no deben dividirse en dos líneas diferentes. La primera referencia al nombre Rain Bird en el material impreso debe incluir el símbolo de marca registrada ® en la parte superior derecha. Las referencias posteriores dentro de la misma pieza pueden omitir el símbolo ®. No incluya el símbolo de la marca registrada ® cuando se refiera al nombre de la empresa, es decir, Rain Bird Corporation.
• El logotipo o nombre de Rain Bird aparecerá en horizontal. No se permite el uso vertical o diagonal.
• El logotipo o nombre de Rain Bird no será más grande que el nombre o logotipo del cliente (el tamaño se determina por la altura de las letras con respecto a la altura de la R o la B en el logotipo de Rain Bird). Es importante no expresar o implicar ningún tipo de aprobación por nuestra parte de sus productos o servicios. Además, no está permitido usar el nombre o el logotipo de Rain Bird de manera que pueda confundir la fuente de cualquier publicidad.
• El logotipo de Rain Bird se mostrará en forma prominente, al menos el 50 % del tamaño del logotipo del cliente. El logotipo de Rain Bird no debe ser más pequeño que el de cualquier otro competidor (el tamaño se determina por la altura de las letras con respecto a la altura de la R o la B en el logotipo de Rain Bird).
• Rain Bird se reserva el derecho de inspeccionar y aprobar todo el uso de su nombre y logotipo antes de su uso real por el distribuidor o cliente.
• El derecho a utilizar el nombre y el logotipo de Rain Bird está restringido a su uso en relación con la promoción y venta de productos originales de Rain Bird, y no incluye ningún derecho, expreso o implícito, a utilizar el nombre o el logotipo de Rain Bird para cualquier otro propósito.
• Rain Bird se reserva el derecho de retener los fondos y/o exigir el cese inmediato de su uso para cualquier publicidad que no cumpla con nuestros requisitos.