Política de Privacidad de Rain Bird

Fecha de Vigencia: 02/24/2025

Rain Bird Corporation y las empresas que posee o controla (también conocidas como "Rain Bird", "nosotros", "nos" o "nuestro", según el contexto) valoran la privacidad de nuestros visitantes, usuarios, clientes, solicitantes, empleados y socios y están dedicadas a protegerla siguiendo esta Política de Privacidad. Proporcionamos diferentes productos, servicios, oportunidades, beneficios e información (colectivamente, los “Servicios”) a ustedes, nuestros visitantes, usuarios, clientes, solicitantes, empleados y socios. Para ofrecer y/o proporcionar los Servicios y mejorar su experiencia lo más posible, recopilamos alguna información de ustedes, incluidas las Informaciónes Personales. Podemos obtener esta información de ustedes cuando visitan los sitios web de Rain Bird, como rainbird.com (y los dominios relacionados junto con todos los subdominios y sitios web relacionados, colectivamente, los "Sitios"), y utilizan productos y servicios de Rain Bird que Rain Bird pone a disposición (“Plataformas”).

Esta Política de Privacidad describe los tipos de Información Personal que pueden proporcionarnos o que podemos obtener de ustedes, cómo recopilamos, usamos, protegemos y compartimos sus Informaciónes Personales, y las opciones que tienen sobre sus Informaciónes Personales. Esta Política de Privacidad utiliza el término Información Personal para referirse a la información que puede identificarles a ustedes o a su hogar, o que está conectada o podría razonablemente estar conectada a ustedes o a su hogar. Rain Bird sigue las leyes globales de privacidad, incluidas las leyes estatales de privacidad de EE. UU. y el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) europeo. Las leyes y normas de privacidad establecen los derechos que tienen los propietarios de la Información Personal y cómo los poseedores de la Información Personal deben gestionar y salvaguardar la Información Personal.

Por favor, lean esta Política de Privacidad para entender nuestras políticas sobre su Información Personal y cómo la tratamos. Si no están de acuerdo con nuestras políticas, su opción es no utilizar nuestros Servicios, Sitios y Plataformas.

Información Personal que nos Proporcionan

La Información Personal que nos proporcionan puede incluir, pero no se limita a:

Su nombre o el nombre de su empresa
Su dirección o la dirección de su empresa
Su dirección de correo electrónico
Su número de teléfono
Nombre de usuario
Contraseña
Número de serie del producto Rain Bird, número de modelo, dirección IP y/o dirección MAC
Geolocalización de ustedes y/o de su producto Rain Bird

Información Recopilada Automáticamente

Podemos recopilar y almacenar información sobre cómo utilizan nuestros Servicios, Sitios y/o Plataformas con cookies y otras tecnologías de seguimiento (como píxeles y balizas). También podemos utilizar proveedores externos que trabajan para nosotros (como Google). Estos proveedores pueden utilizar cookies propias (como las cookies de Google Analytics), cookies de terceros u otros identificadores de terceros para recopilar análisis y estadísticas anónimas sobre nuestros Servicios, Sitios y Plataformas y cómo los utilizan los visitantes.

Esta información puede incluir Información Personal que nos ayuda a comprender sus preferencias para que podamos mejorar nuestros Servicios, Sitios y/o Plataformas para ustedes en el futuro y nos ayuda a medir el tráfico y las interacciones del sitio para que podamos mejorar nuestras ofertas en línea.

También podemos utilizar sistemas de seguimiento de correo electrónico para los correos electrónicos que enviamos que nos proporcionan información como quién abrió o reenvió un correo electrónico, cuándo se abrió y si el lector hizo clic en algún enlace del correo electrónico. Podemos tomar decisiones sobre ustedes basadas en el procesamiento automatizado de su información para el marketing por correo electrónico y anuncios. Por ejemplo, si interactúan con un determinado producto o tema, teniendo en cuenta sus preferencias, podemos agregarles automáticamente a campañas adicionales sobre ese tema o producto, para continuar proporcionándoles contenido atractivo y personalizado. De manera similar, si eligen no abrir nuestros correos electrónicos, podemos eliminarles automáticamente de la recepción de nuestros correos electrónicos. Pueden darse de baja en cualquier momento haciendo clic en el enlace de cancelación de suscripción dentro del correo electrónico o contactándonos directamente.

Se les pedirá que opten por el uso de cookies y otras tecnologías de seguimiento. No utilizaremos dichas tecnologías sin su consentimiento previo.

Les recordamos que pueden cambiar sus configuraciones en su navegador para indicarles cuando se envía o actualiza una cookie u otra tecnología de seguimiento, o para rechazar completamente las cookies u otras tecnologías de seguimiento. Tengan en cuenta que si bloquean algunas o todas las cookies u otras tecnologías de seguimiento, pueden perder el acceso a algunas funciones, contenido o personalización en los Sitios y/o Plataformas.

Recuerden que la configuración de cookies es específica para un navegador y dispositivo. Si utilizan dispositivos y/o navegadores diferentes, deben gestionar sus preferencias por separado. Eliminar todas las cookies puede borrar todas las preferencias previamente establecidas.

Les informamos que tienen la opción de excluirse de algunas publicidades yendo a la página de exclusión de consumidores de la Network Advertising Initiative en http://optout.networkadvertising.org, utilizando el complemento de exclusión de Google Analytics disponible en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout, y/o yendo a la página de exclusión de la Digital Advertising Alliance en https://www.aboutads.info/choices.

Utilizamos OneTrust para manejar las señales del Global Privacy Control (GPC) habilitadas en su navegador.

Para obtener más información sobre cookies, por favor, consulte la Política de Cookies de Rain Bird aquí.

Información de Plataformas de Redes Sociales

Pueden interactuar con Rain Bird en plataformas de redes sociales, como Facebook, Instagram, X (anteriormente Twitter) o LinkedIn. Cuando utilizan estas plataformas para contactar a Rain Bird, podemos recopilar su nombre para responder a sus mensajes. También podemos pedirles permiso para obtener Información Personal a través de formularios en estas plataformas. Trataremos la Información Personal que obtenemos a través de estas plataformas de acuerdo con esta Política de Privacidad.

Queremos recordarles que estas plataformas tienen su propia política de privacidad. Les sugerimos que lean estas políticas de privacidad. Pueden encontrar estas políticas en Meta (https://www.facebook.com/privacy/center/); X (anteriormente Twitter) (https://twitter.com/privacy); y LinkedIn (https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy).

Cómo Utilizamos su Información Personal

Lo siguiente muestra qué tipo de Información Personal recopilamos, qué hacemos con ella y por qué estamos autorizados a recopilarla.

Categoría de Datos	Propósito del Procesamiento	Base Legal
Nombre; Dirección; Nombre de usuario; Contraseña; Dirección de correo electrónico; Número de teléfono	Establecer una cuenta Proporcionar el envío de productos Facilitar el pago - Conocer la ubicación del equipo Comunicarse con ustedes sobre productos y servicios Detectar, evaluar, prevenir y abordar problemas técnicos y de rendimiento Proporcionar noticias, ofertas especiales e información general sobre otros bienes, servicios y eventos que ofrecemos que son similares a aquellos que ya han comprado o sobre los que han solicitado información	Ejecución del Contrato y/o Consentimiento
Geolocalización	Conocer la ubicación del equipo para proporcionar funcionalidad y servicios Conocer la ubicación de los usuarios en relación con el equipo para proporcionar funcionalidad	Ejecución del Contrato y/o Consentimiento
Datos a través de Cookies y Otras Tecnologías de Seguimiento	Comunicarse con ustedes sobre productos y servicios Monitorear el uso de los Servicios, Sitios y Plataformas Realizar análisis estadísticos sobre los patrones de uso y otros datos agregados del uso de nuestros Servicios, Sitios y Plataformas Habilitar la funcionalidad de las características en nuestros Servicios, Sitios y Plataformas Proporcionarles publicidad relacionada con nuestros Servicios, Sitios y Plataformas utilizando información demográfica y de preferencias Proporcionar noticias, ofertas especiales e información general sobre otros bienes, servicios y eventos que ofrecemos que son similares a aquellos que ya han comprado o sobre los que han solicitado información Recopilar nombres de dominio y host de su punto de acceso a Internet, incluida la dirección de Protocolo de Internet (IP) de su(s) dispositivo(s) y/o la dirección IP de su proveedor de servicios de Internet (ISP) Recopilar información sobre sus tipos de navegadores web, incluida la versión de su software de navegador de Internet y sistema operativo Comprender la efectividad de los anuncios que se les entregaron Recopilar la dirección MAC de sus dispositivos utilizados para interactuar con los Sitios y Plataformas Sitios web visitados antes o después de visitar los Sitios Fecha y hora de acceso a los Sitios y Plataformas, duración de su visita y contenido visitado o visto en los Sitios y Plataformas Sus consultas de búsqueda en los Sitios y Plataformas Publicidad vista por ustedes en los Sitios y Plataformas Información sobre el país de origen de su dispositivo y el/los idioma(s) utilizado(s) por su dispositivo Marketing y publicidad por correo electrónico	Consentimiento y/o Interés Legítimo (marketing)

Distribuidores/Instaladores

Categoría de Datos	Propósito del Procesamiento	Base Legal
Nombre; Dirección; Nombre de usuario; Contraseña; Dirección de correo electrónico; y Número de teléfono	Permitirles inscribirse en clases Comunicarse con ustedes sobre productos y servicios Proporcionar soporte al cliente Registrarse en programas Organizar viajes en su nombre	Consentimiento

Empleo

Categoría de Datos	Propósito del Procesamiento	Base Legal
Nombre; Dirección; Nombre de usuario; Contraseña; Número de Seguridad Social; Dirección de correo electrónico; y Número de teléfono	Permitirles postularse a oportunidades de empleo Proporcionar compensación y otros beneficios de empleo Organizar viajes en su nombre	Consentimiento

No están obligados a proporcionarnos ninguna de sus Informaciónes Personales. Sin embargo, sin sus Informaciónes Personales, es posible que no puedan utilizar o acceder a algunas partes, características y funciones de nuestros Servicios, Sitios y Plataformas que necesitan sus Informaciónes Personales.

Sus Informaciónes Personales serán conservadas por nosotros solo durante el tiempo que debamos utilizarlas para los fines anteriores o según lo requiera la ley.

Información sobre Tarjetas de Crédito y Prevención de Fraude

Rain Bird no recopila, procesa ni almacena números de tarjetas de crédito. Utilizamos proveedores de servicios externos para el procesamiento de pagos y la prevención de fraudes. Su negocio principal es recopilar, procesar y almacenar números de tarjetas de crédito. Cuando realicen un pago, los números de sus tarjetas de crédito serán gestionados por los proveedores de servicios externos de acuerdo con su propia política de privacidad. Nuestra empresa de prevención de fraudes puede tomar decisiones automatizadas para prevenir compras fraudulentas. Pueden encontrar los enlaces a las políticas de privacidad de nuestros servicios externos a continuación.

Procesamiento de Tarjetas de Crédito

Prevención de Fraude

Kount

Cómo Almacenamos su Información

Almacenamos su Información Personal en los Estados Unidos utilizando ciertos proveedores de servicios ubicados en los Estados Unidos, como Amazon Web Services y Azure para su Información Personal y Google para fines analíticos.

Si residen en la Unión Europea (el Espacio Económico Europeo, "EEE"), su Información Personal se transfiere a los Estados Unidos. Las entidades con sede en los EE. UU. a las que se transfiere su Información Personal están certificadas bajo el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (una decisión de adecuación de la Comisión Europea), lo que significa que cumplirán con las normativas europeas de privacidad.

Cómo Protegemos su Información

Hacemos esfuerzos razonables para salvaguardar su Información Personal que recopilamos, usamos, almacenamos, compartimos y transferimos como parte de nuestros Servicios, Sitios y Plataformas contra el acceso no autorizado, pérdida, uso indebido, alteración o destrucción. Sin embargo, tenga en cuenta que ningún sistema de seguridad de datos y transmisión conectado a Internet o cualquier otra red pública puede garantizarse como 100% seguro. No garantizamos, y no deben asumir, que su Información Personal o comunicaciones privadas siempre se mantendrán privadas. También tienen la responsabilidad de tomar medidas razonables para proteger su Información Personal de ser divulgada o mal utilizada por otros.

Cómo Compartimos su Información

La información sobre nuestros visitantes, usuarios, clientes, solicitantes, empleados y socios es una parte importante de nuestro negocio. Compartimos la Información Personal solo como se describe a continuación.

Proveedores de Servicios

Podemos emplear empresas e individuos de terceros, como proveedores de servicios de pago, contratistas, proveedores o distribuidores, para facilitar nuestros Servicios, proporcionar los Servicios en nuestro nombre, realizar servicios relacionados con los Servicios, o ayudarnos a analizar cómo se utilizan nuestros Servicios ("Proveedores de Servicios"). Estos Proveedores de Servicios tienen acceso a su Información Personal solo para realizar estas tareas en nuestro nombre y están obligados a no divulgarla a otras terceras partes, no utilizar su Información Personal para ningún otro propósito y mantener la confidencialidad de su Información Personal.

Nuestros Proveedores de Servicios se dividen en las siguientes categorías:

Proveedores de servicios de pago
Servicios de marketing
Procesadores de nóminas
Servicios de cumplimiento
Servicios de Recursos Humanos y reclutamiento
Servicios de gestión de gastos
Servicios de gestión y almacenamiento de datos
Servicios de seguros y soporte relacionado
Servicios de seguridad

Terceras Partes

Protegeremos la Información Personal de nuestros visitantes, usuarios, clientes, solicitantes, empleados y socios, y no la compartiremos, alquilaremos ni cederemos a ningún tercero, excepto como se menciona anteriormente o a menos que estemos involucrados en una fusión, venta o bancarrota. Si vendemos o transferimos nuestro negocio, o partes del mismo, o si nos fusionamos o trasladamos con otro negocio, o si nos declaramos en bancarrota, Rain Bird puede transferir su información a la(s) tercera(s) parte(s) involucrada(s) en el trato. Pueden optar por compartir datos entre Rain Bird y socios o servicios conectados como, entre otros, Flume, Alarm.com, Google Home o Amazon. Deben tener una cuenta en estos sitios de terceros y, si corresponde, aceptar sus políticas.

Requisitos Legales

Podemos divulgar su Información Personal de buena fe, creyendo que dicha acción es necesaria para:

Cumplir con una obligación legal
Proteger y defender nuestros derechos o propiedades
Prevenir o investigar posibles irregularidades en relación con los Servicios, Sitios o Plataformas
Proteger la seguridad personal de los usuarios de nuestros Servicios, Sitios o Plataformas, o del público

Privacidad de los Niños

Rain Bird no vende intencionadamente productos o servicios a personas demasiado jóvenes para dar su consentimiento. No recopilamos intencionadamente Información Personal de personas demasiado jóvenes para dar su consentimiento. Si son padres o tutores y descubren que su hijo menor nos ha proporcionado Información Personal, por favor, contáctenos. Si descubrimos que hemos obtenido Información Personal de niños sin verificarlo con sus padres, eliminaremos esa información de nuestros servidores.

Enlaces a Otros Sitios Web

Los Sitios y Plataformas pueden contener enlaces a otros sitios web o aplicaciones móviles que Rain Bird no gestiona, como, entre otros, Facebook, Instagram, LinkedIn, X (anteriormente Twitter) y YouTube. Irán al sitio web o aplicación móvil de ese tercero si hacen clic en un enlace de terceros. Les recomendamos que revisen la Política de Privacidad de cada sitio que visiten. No controlamos ni asumimos ninguna responsabilidad por el contenido, políticas de privacidad o prácticas de cualquier sitio web, aplicación móvil o servicio de terceros.

Publicidad en Internet y Terceras Partes

Los Sitios y Plataformas pueden incluir publicidad de terceros y enlaces a otros sitios web y aplicaciones. Los socios publicitarios de terceros pueden recopilar información sobre ustedes cuando interactúan con su contenido, publicidad o servicios.

Cuando los visitantes interactúan con nuestros Servicios, Sitios y Plataformas, terceros pueden colocar cookies en su(s) navegador(es) con fines de publicidad dirigida. Se les pedirá que opten por el uso de cookies y otras tecnologías de seguimiento. No utilizaremos dichas tecnologías sin su consentimiento previo.

Derechos de Privacidad

Rain Bird respeta los siguientes derechos:

El derecho a ser informado sobre la Información Personal que recopilamos y cómo procesamos y utilizamos la Información Personal
El derecho a solicitar categorías de Información Personal divulgadas para un propósito comercial
El derecho a obtener información de contacto para enviar solicitudes relacionadas con el ejercicio de estos derechos
El derecho a solicitar acceso a su Información Personal
El derecho a solicitar que la Información Personal inexacta sea rectificada o completada si está incompleta
El derecho a solicitar la eliminación de su Información Personal
El derecho a restringir nuestro procesamiento o uso de su Información Personal
El derecho a optar por no participar en ciertos tipos de procesamiento, como la venta de su Información Personal, publicidad dirigida o toma de decisiones automatizada
El derecho a obtener una copia de su Información Personal o a transferir su Información Personal a una organización de su elección, en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, y a reutilizar su Información Personal para sus propios fines
El derecho a oponerse a nuestro procesamiento o transferencia de su Información Personal
El derecho a retirar su consentimiento para que utilicemos su Información Personal
El derecho a optar por participar en el uso y divulgación de Información Personal "sensible" (por ejemplo, datos que revelan el origen racial o étnico, datos de salud, datos de geolocalización precisa, datos biométricos, datos de un niño conocido)
Dependiendo de la autoridad y el país en el que vivan, el derecho a presentar una queja o apelación ante una autoridad de supervisión que supervise el cumplimiento de las normas sobre la protección de datos personales

Las solicitudes relacionadas con los derechos anteriores deben ser enviadas completando este formulario: Formulario de solicitud de privacidad. En respuesta a la recepción de una solicitud, cumpliremos con la solicitud a más tardar en el período establecido por las leyes y regulaciones aplicables. Estamos decididos a resolver cualquier problema relacionado con el manejo de su Información Personal.

Esta Política de Privacidad puede no constituir el conjunto completo de sus derechos de privacidad, ya que estos pueden variar de un país a otro o de un estado a otro. Para estar seguros de sus derechos de privacidad, es posible que deseen contactarnos o contactar a la agencia correspondiente en su estado o país que supervise los derechos de privacidad.

Cambios a Esta Política de Privacidad

Podemos hacer cambios a nuestra Política de Privacidad de vez en cuando. Les notificaremos sobre cualquier cambio importante publicando la nueva Política de Privacidad en los Sitios y actualizando la fecha de "Fecha de Vigencia". Se les aconseja revisar periódicamente esta Política de Privacidad para cualquier cambio. Los cambios a esta Política de Privacidad son efectivos cuando se publican en esta página.

Contáctenos

Estamos comprometidos a trabajar con ustedes para resolver cualquier queja que tengan sobre esta Política de Privacidad o el tratamiento de su Información Personal.

Si tienen alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad o su implementación, por favor, contacten al Oficial de Protección de Datos de Rain Bird:

Por Correo:
Rain Bird Corporation
Attn: Data Protection Officer
970 West Sierra Madre Ave
Azusa, CA 91702

Por Correo Electrónico: privacy-dpo@rainbird.com

También pueden contactar a Rain Bird como el Responsable del Tratamiento de Datos:

Por Correo:
Rain Bird Corporation
Data Controller
970 West Sierra Madre Ave
Azusa, CA 91702

Por Correo Electrónico: privacy-dc@rainbird.com